原帖由nangongjun于2007-07-19 18:06发表:
空中接龙：版主指教
Vendors agree that an MSO is not a logic analyzer. For example, Chris Loberg, senior marketing manager at Tektronix, said, "Today’s logic analyzers can acquire more than 100 channels to address unique design challenges but may require hours to set up. In the case of an MSO, it’s important to recognize that for most engineers it is an instrument quickly deployed for important, yet simpler, design verification tasks."
厂商认为MSO并不是逻辑分析仪，例如，泰克公司资深市场经理克里斯.罗伯格说：“只要时间充裕，现有的逻辑分析仪提供100多个通道适应独特的设计挑战。但是对于MSO，需要强调的是对于大多数工程师来说它是应对重要但是复杂度不高的设计检查任务的有效工具。”
我的翻译是：混合信号示波器并不能替代逻辑分析仪，在这一点上厂商的看法是一致的。例如，泰克的高级销售经理Chris Loberg说：“如今逻辑分析仪可以采集超过100个通道的数据以适应独特的设计挑战，但是设置它就要花去几个小时的时间。同样，对于大多数工程师来说，MSO被用来验证设计方案。这些验证任务的共同点在于它们都很重要但是并不复杂。
支持！ 
