新的韩语支持扩展了亚洲、欧洲语言功能
2007 年 3 月 29 日 － Altium Limited (ASX:ALU) 今天宣布发行 Altium Designer 6 的韩语支持功能及其统一电子产品开发系统。这扩展了 Altium Designer 用户界面语言功能，原先，Altium Designer 已支持法语、德语、日语、简体中文和繁体中文。作为一个独立版本的软件，Altium Designer 对韩语和其他语言的支持是内置到系统中的，可在安装之前或之后进行选择。这样就便于韩国工程师和大型跨国家和跨地区的多国组织中的韩国员工进行电子器件开发。
Altium Designer 的多语言功能在单个用户体验级别和企业管理级别上提供了许多重要的优点。对于工程师，访问允许他们在自己的语言环境下工作的设计工具意味着他们在其设计项目中能更有效地高质量完成任务。对于组织，为了符合不同语言的员工，具有可以按多语言简单部署的单个应用程序可以提供多种方法来简化在单个地理工作地点内和分散地理区域内进行的电子产品开发。这更有利于方便管理技术更新的同时展示，而不必针对区域性语言差别或不同的产品版本管理复杂且耗时的本地化工作。
Altium Designer 还支持国际 Unicode 标准，允许开发人员按其自己的语言进行电子设计，并与其他语言和其他国家或地区的开发人员协同工作，而不需要重新再设计，也不会导致数据损坏。这些组合功能大大简化了多语言电子开发环境中的设计流程，并可大大降低系统的总体拥有成本。
Altium Limited 创始人兼首席执行官 Nick Martin 说：“我们一直在寻找让在全球范围内的工程师可以访问先进的设计技术以更快地完成其电子设计的方法，并一直保持技术创新。”通过提供本地语言的设计支持和用户服务，我们可以更好地帮助我们的客户实现更高性能、更低设计成本，并提供改进的且易于使用和更佳的总体用户体验。另外，全球的公司只需要部署和维护一个统一的电子开发解决方案。”
价格和可用性
韩语语言支持以及英语、法语、德语、日语、简体中文和繁体中文语言支持现在可通过 Altium Designer 6 – Altium Designer 6.7 的最新软件更新来获得。所有 Altium Designer 6 许可证持有者都可以在以下站点免费下载此更新：http://www.altium.com/Community/Support/SoftwareUpdates/。
关于 Altium Designer
Altium Designer 是业界唯一一个能够消除不同类设计流程导致的障碍，并将与电子产品开发（包括硬件设计、可编程硬件和嵌入式软件）相关的不同设计原则统一化的电子产品开发系统。Altium Designer 的统一设计环境是指用户能够利用最新电子技术的潜力，并将其移入“软”设计方法中，而不需要使用专家级可编程器件的专项技术。 这为公司用户提供了增强的设计灵活性，从而降低生产成本，加快产品面市时间。Altium Designer 还可在任何时间以更低的总拥有成本提供任何器件之间和供应商之间的设计移动，不需要加入附加成本和集成加载项即可增强功能，或设计完整的解决方案。有关更多信息，请访问 http://www.altium.com/Products/AltiumDesigner/。
关于 Altium
Altium Limited (ASX:ALU) 是业界领先的电子产品开发解决方案开发商，致力于电子产品开发相关的不同设计原则统一化。Altium 产品可确保所有的电子工程师、设计人员、开发人员及其组织充分利用最新的设计技术，使其能够更快速简便地面向市场开发出更智能的产品。Altium 于 1985 年创建，总部设在澳大利亚的悉尼，在美国、欧洲、日本、中国都设有销售分支部门，并在其他主要市场都设有经销单位。有关更多信息，请访问www.altium.com。
