似乎不止一次说过,自己最喜欢的作家是罗曼-罗兰。
xiaodan: 思考的蛋 says:
早上在地铁看《罗曼罗兰传》,觉得非常好,真想找个咖啡馆读完
xiaodan: 思考的蛋 says:
这个人是我最喜欢的那种人
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
茨威格是最适合给他做传的人了
xiaodan: 思考的蛋 says:
我也有同感啊,他们两个心意能够相通
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
唉,这些好书都没有好的翻译
xiaodan: 思考的蛋 says:
傅雷没翻过这个传记?这本署名是个叫云海的。
xiaodan: 思考的蛋 says:
你想,在出版社只给翻译千字50的国家,能出来好东西?
xiaodan: 思考的蛋 says:
真是让人痛心
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
所以咱们得好好做这事。
xiaodan: 思考的蛋 says:
是啊,真是造福后人的事情。
xiaodan: 思考的蛋 says:
是尚未发财的我们现在就能作的事情。
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
对
xiaodan: 思考的蛋 says:
托尔斯泰曾经给22岁无人知道的,还在巴黎读书的,视托为偶像的罗兰回信,非常认真,专门用法语回的,让罗兰铭记了一辈子。我看到这个觉得特别感动。
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
这个我早就知道
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
但我觉得托尔斯泰一定能够体验到,这个罗曼罗兰的心里充满了别人没有的火焰
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
俄国人和法国人……
Chanteur 震惊百里 不丧匕鬯 says:
他们真是能够在人的头脑中掀起风暴的人群
xiaodan: 思考的蛋 says:
这种事情真是世界上最美好的佳话