履行承诺，始终如一：英特尔打造未来可持续计算

近日，英特尔宣布计划进一步减少直接和间接温室气体排放，并开发更多的可持续技术解决方案。英特尔承诺到 2040 年实现全球业务的温室气体净零排放，并制订具体目标，以提升英特尔产品和平台的能源效率并降低碳足迹，同时与客户和行业伙伴合作，制订各项解决方案，以降低整个技术生态系统的温室气体足迹。

基于这一愿景，英特尔数据中心副总裁兼数据中心产品管理总经理Jennifer Huffstetler撰文，分享与行业伙伴共同打造可持续解决方案的经历，阐述英特尔如何推动可持续计算。

我对可持续发展充满热情，多年来一直如此。上八年级（1987年）时，我自告奋勇协助科学老师向俄亥俄州各地的中小学分发国家能源教育开发(NEED)项目材料。当时，我认识到应该让更多同龄人共同关注地球环境，于是就参与创办了我们学校的第一个“环保俱乐部”。多年后的今天，我可以在工作中发挥所长并可以通过英特尔和庞大的生态系统影响全球的可持续发展。一路走来，我们有成果也有坎坷，但现在我们迎来了可持续发展史册上的重要一刻——4月14日，英特尔公布了更具雄心的新承诺及其实现方案，它们将造福地球、惠及人人。英特尔公布了进一步减少直接和间接温室气体排放的计划，目标是：到2040年实现全球运营净零排放，提高能效并减少英特尔产品和平台的碳足迹，助力行业伙伴及客户成功打造更环保的解决方案，以及与全球公用事业公司协力加快可再生能源电力入网。我们的愿景是到2040年全面实现“可持续计算”。
 
合作伙伴和客户对绿色解决方案的需求
我们的许多合作伙伴和客户都在寻求可持续解决方案。作为一家提供计算基本构件的企业，英特尔正在帮助他们制定并实施减碳措施来降低碳足迹。这一切的起点就是设计并制造能够不断改善碳效率的产品。当我们在产品中实现这样的持续改进，合作伙伴就可以利用这些产品创造下一代数据中心和网络平台。另一方面，我们的合作伙伴也越发主动地运用创新技术进一步提升功率效能。浸没式冷却就是这样一种创新技术，它是将整个系统浸入环保冷却液中，从而为设备降温。它更大的好处在于，配备浸没式冷却技术的数据中心可回收90%的废热来另作他用。如此一来，数据中心就能从耗电大户变身为热电厂，为房间和建筑物供热、冷天里为过道供暖，甚至用于温室。
 
引领客户走向更广阔的领域
简单来说，无论是过去还是现在，我们都是在一如既往地做同一件事：提出一个大胆的愿景来带动行业进步。我们引领可持续发展不仅是因为这能够造福地球和人类，也是因为这能为客户和股东带来回报。我们将从以下领域入手，本着可持续发展的理念推动商业行为转型。

• 基于人工智能的遥测技术——人工智能正在从根本上改变数据中心运营商的电力管理方式。它可以告诉操作人员单个组件的耗电量，并自动设置和执行能够最大限度减少耗电量的策略。英特尔®至强®可扩展处理器集成了用于监控高速缓存、CPU频率、内存带宽和输入/输出(I/O)访问的寄存器。这些遥测能力显示了大规模节能的潜力。日本电信运营商KDDI使用英特尔®至强®可扩展处理器以及英特尔全面的电源管理和人工智能功能进行了一项试验，结果显示整体耗电量降低了20%。

• 在优化软件上运行绿色计算——软件将帮助客户充分利用底层基础设施。这里有一个很好的例子：通过最新的第三代英特尔®至强®可扩展处理器，客户会获得出色的开箱即用人工智能推理(TensorFlow)性能。如果使用英特尔优化软件，就能获得约3倍于前者的性能。此外，如果该软件针对名为“英特尔深度学习加速”的嵌入式加速器进行了优化，客户就能获得10倍于基准水平的性能。当升级到未来迭代后的至强处理器时，还将在10倍基准性能的基数上获得性能倍增。这样一来，购买和运行的服务器数量就可以减少，产生的碳足迹也会随之降低。

• 模块化——英特尔和“开放计算项目”正在利用开放生态系统创新来简化设计流程、缩短设计周期、增加终端产品种类并提高产品质量。Project Blue Glacier是一个模块化可复用平台，它能改变数据中心产品的设计方式，使这些产品有助于减少碳足迹。该平台的技术参数将于近期发布。 

• 碳指标的行业标准化——英特尔正与更广泛的计算生态系统及全行业协力构建通行的碳足迹计算指标和标准。找到一套共同的衡量方法对于减碳和实现净零碳排放都至关重要。

• 低碳至强处理器——英特尔大力投资于可再生能源，在全球范围，我们使用的电力有82%均为绿色电力。我们还针对工作负载性能优化了内置加速器，以利于节能。这也带来了商业价值，因为我们为处理器生产和数据中心效率树立了标杆。

从现在做起，推动可持续发展
英特尔产品有力驱动着世界的运转。以技术创新造福于人是我们的不渝追求，也是英特尔宗旨与使命的核心所在。具体而言，我们正通过攻关并解决各种重大问题来护地球、改善民生。做到这一点必须依靠打破常规、颠覆传统的革命性解决方案，如浸没式冷却废热再利用、新型碳感知平台，以及变革性的数据中心、工厂和电网建设思路：以更少的自然资源投入创造更大的价值。英特尔确立了对环境领导力的长期承诺，我们将坚持不懈地增强性能、改善效率、降低成本，并响应客户以及社区利益相关者的需求——让我们一道努力，引领全球可持续发展。