收购ABB有限公司机器人业务

SoftBank Group Corp.（下称“软银集团”或“软银”）宣布，已于2025年10月8日（中欧时间）与全球电气化*1和自动化技术领导者ABB有限公司（“ABB”）签订最终协议，将以总计53.75亿美元（约合8,088亿日元*2）的价格收购ABB的机器人业务（下称“本次收购”）。

本次收购已获得软银集团董事会批准，仍需获得包括欧盟、中国和美国在内司法辖区的常规监管审批，以及满足其他惯例交割条件。软银集团预计本次收购将于2026年中至年底完成交割。

*1 电气化是指在交通、工业和建筑等领域，从传统依赖化石燃料发电、供热合照明，转向全面使用电能。

*2 换算汇率为1美元 = 150.47日元

1. 本次收购理由

“信息革命”的核心已从个人电脑、互联网和宽带发展至智能手机时代，并正进入由人工智能（AI）引领的新阶段。在此背景下，软银集团以实现超人工智能（ASI）为使命，致力于推动人类社会的进步。作为该使命的一部分，软银正在积极投资并扩展其在四个关键领域的业务：（i）AI 芯片，（ii）AI机器人，（iii）AI数据中心，（iv）能源，并投资于生成式AI领域的领先公司。

本次收购是该战略的关键一环，旨在显著增强软银的AI机器人业务。ABB的机器人业务是在全球范围内享有盛誉的知名品牌，以其可靠性和高性能著称，并拥有广泛的销售渠道和客户关系。软银集团凭借其优势，有望重振该机器人业务的增长，其对AI等前沿技术的投资将成为这一过程的关键驱动力。

收购完成后，软银集团现有的机器人相关投资组合（包括软银机器人集团、Berkshire Grey, Inc、AutoStore Holdings Ltd.、Agile Robots SE 和 Skild AI, Inc 等）所提供的的技术基础，将与ABB 的机器人平台、专业能力及其现有本地化布局形成互补，从而加速在AI机器人领域的创新，推动实现在超人工智能领域的进展与增长。

2. 本次收购方式

ABB 将剥离其机器人业务注入至一家新成立的控股公司。软银集团计划通过一家子公司，以53.75 亿美元的总价向ABB收购该控股公司的全部股份。收购完成后，该控股公司将成为软银集团的子公司。

3. 时间线

*3 董事会已授权董事长兼首席执行官孙正义先生，以及常务执行官、高级副总裁、首席财务官、首席信息安全官兼集团合规官后藤芳光先生，在董事会决议范围内就本次收购的最终条款和相关协议作出最终决定。

4. 拟收购控股公司简介

*4 数据由ABB提供，可能与将被收购并独立运营的业务实际数据有所不同。

*5 “运营 EBITA”是 ABB 采用的业绩指标，指剔除收购相关摊销、重组及执行相关的成本、出售业务的损益，以及部分非经营项目后的经营利润。

5. 收购价格及收购前后表决权

*6 收购价格将根据截至交割日的净营运资本和净债务等常规调整。

*7 预计收购相关费用确定后将另行公告。

6. 管理层评论

软银集团董事长兼首席执行官孙正义表示：“软银的下一个前沿领域是物理AI。我们将与ABB机器人携手，整合世界级的技术与人才，以共同愿景融合超人工智能与机器人技术，推动一场有颠覆性意义的产业进化，助力人类社会迈向新高度。”

ABB 首席执行官Morten Wierod表示：“软银将成为ABB机器人业务及其员工的理想新归宿。ABB 与软银一致认为，世界正步入一个由AI驱动机器人技术的新纪元。我们相信，该业务与软银的机器人业务组合将能共同引领这一时代的未来发展。ABB机器人业务将把自身领先技术和深厚行业专长，与软银在AI、机器人和下一代计算领域的尖端能力相结合。这一战略融合将巩固并扩大我们作为行业技术领导者的地位。”

7. ABB公司简介